Đừng lo lắng, chúng em vẫn ở đây.

My Devil’s Ride

My Devil’s Ride

<…(*)…>

Author: Miyamaniac

Genre: Horror, drama, (slight) romance

Rating: I think PG-13. If not, I’ll change it to NC-17.

Pairings: Yunho/Jaejoong

Warnings: Major character deaths, bad grammar (?).

Translator: Dâu + Mây + Hyemi + Yuu

Beta: Hyemi + Mây

Proofreader: Chan

Summary: Trong một buổi biểu diễn ở Thái Lan, Yunho (cho rằng) mình đã nhìn thấy một cô gái giống Kayako* , kể từ khi nhìn thấy cô ta, Yunho bắt đầu mơ về cái chết của các nghệ  sĩ trong SME. Và những giấc mơ đã trở thành sự thật, bắt đầu từ đây anh bị kéo vào một cuộc phưu lưu mạo hiểm chết người…

.

.

Chap 1 -+- Chap 2 

Chap 3 -+- Chap 4 -+- Chap 5  -+- Chap 6

Chap 7 -+- Chap 8 -+- Chap 9 -+- Chap 10

Chap 11 -+- Chap 12

.

-THE END-

Bản dịch đã có per. Yêu cầu không được mang ra ngoài khi chưa được sự đồng ý của nhóm !

Cảm ơn !

* cái này lên google hỏi phát ra luôn, ko cho hình lên đây tránh kích động chẻ nhỏ ;))


26 responses

  1. Kayako là con ma đáng yêu, dễ thương trong phim Zuon The Grudge đó ;)) Mấy hôm trước em nhớ con ma xinh đẹp ấy quá, mở phim xem lại, thế là đêm về mãi mới ngủ được vì choáng váng vì sự xinh đẹp của nó =))

    Like

    May 11, 2011 at 3:34 pm

    • xinh đẹp đến nỗi mình thấy mặt 1 lần lần sau cứ nơm nớp lo sợ đắp chăn đi ngủ =”=
      đã thế cái film đó còn 3 phần, ôi em ma đáng yêu :((((((((((((((((((

      Like

      January 14, 2012 at 8:51 am

  2. ohyunjae

    Ta yêu cầu nàng nào làm chap 6 xuất hiện ngay, không thì ta chém đó *nhíu mày*
    Thả rông các nàng quá ah *đánh đòn*
    @Hye: Nếu chưa có chap 6 đừng hòng ta đưa chap 7!!!!!!!!!!!!
    Đề nghị nàng nào nhận làm chap 6 hoàn thành sớm đi nhá, để thấy nè mất lòng khách thập phương ah =)))))))))))))))))))))))

    Like

    June 7, 2011 at 11:46 am

    • Hyemiechan sinh đẹp dễ thương ngây thơ chong xáng

      Làm như ta muốn vậy ế !!!
      Chap 6 thì có một số vấn đề nho nhỏ (nói nho nhỏ mà tự thân thấy ngượng mồm )
      Bao h nàng qua yahoo ta nói cho :))

      Liked by 1 person

      June 7, 2011 at 1:36 pm

      • Tảo nhi aka Chan

        lần này ta thấy đồng cảm với hye lạ thường *rơm rớm* chap9 okane cũng đang gặp phải một vài vấn đề nho nhỏ tương tự =))

        Like

        June 7, 2011 at 2:38 pm

  3. Tiểu Tại

    Vài vấn đề nho nhỏ gọp lại sẽ thành vấn đề bự bự. Rùi vài vấn đề bự bự gọp lại sẽ thành vấn đề siêu bự. Cuối cùng là chúng reader vẫn hem có chap mới đọc. >_<

    Like

    June 13, 2011 at 12:17 am

  4. thuy

    sao lau vay van hong co chap moi zay? truyen hay ghe luon, doc xong ma tui bi am anh doa, nhieu luc dang ngu ma giat minh thon thot y. cung tai cai toi dao nay xem nhieu truyen ma wa di, ma toan truyen nang do nua chu

    Like

    July 22, 2011 at 1:51 pm

    • Tảo nhi aka Chan

      bởi vì phần kết nạn nhân là 5 zai yêu dấu T^T
      hãy cố gắng chờ thêm chút nữa a ;))

      Like

      July 22, 2011 at 2:22 pm

    • Hỏa Chồn

      chẹp… bởi vì là 5 thằg nên ai cũg lười ko muốn làm (điển hình là mình, lại còn là thằg jae nữa chứ)… và còn bởi vì… bệnh lười kinh niên…. =)) =))

      bọn ta sẽ cố gằg khắc phục sự cố này nhanh nhất có thể… nên nàg cố chờ chap mới nhé…

      Like

      July 23, 2011 at 6:30 am

  5. Thuy

    Koooo. Oh my! Sao the dc, nang noi nan nhan cuoi cung la 5 trai a, truyen nay dang so con hon phim kinh di tui moi xem nua. Ko chiu dau. 5 zai cua tui ko the co chuyen ji dc.
    Xin loi, tui ban loan qua nen phan ung hoi dien.

    Like

    July 30, 2011 at 12:59 am

  6. đọc phần summary thấy bộ này được đó
    *nhíu mày* có điều kết thúc thì 5 thằng chết hết hử???
    chết hết thì tốt +_+
    vậy cái này bao nhiêu chương đây???
    có nàng nào nói ta một tiếng ko??? *ko nói ko {[(ngừng)]} đọc đó*
    thể loại này lâu lắm mới thấy nga
    duyệt duyệt
    phải cái bây h 1h khuya rùi, ta không muốn bị mất ngủ nga
    mai đọc

    Like

    August 9, 2011 at 6:20 pm

    • Hỏa Chồn

      nàng ah~~ chuyện này phải đọc lúc 1h đêm nó mới thú àh nha~~ nhớ khi xưa ta dịch chap bạn Kangta lúc 3h sáng~~ đang ngồi thì mẹ đi ra bảo đi ngủ làm ta giật mình chết người~~ khi dịch chap bạn Donghae (hay ai ấy ta không nhớ rõ) cũng là lúc 2h sáng~~ đang chuẩn bị gửi cho tảo nhi thì mẹ thình lình xuất hiện bảo ‘mày ko đi ngủ àh?’~~ _ __!!! thật sự là sợ chết người

      =>>> nàng đọc chuyện ma phải đọc lúc nửa đêm chứ!!!! >”<

      Like

      August 10, 2011 at 9:18 am

      • chính là ta yếu bóng vía
        ko muốn mạo hiểm, nhiều fic ta còn chưa đọc mà ^^

        Like

        August 10, 2011 at 7:53 pm

  7. ohyunjae

    Ta dịch end rùi mà *đập bàn*
    Mau beta rùi post đi *lườm*
    Thế mà giục ta hoài *gào thét*

    Like

    August 27, 2011 at 9:40 am

    • giục nàng hoài thì h này mới có fic mà beta chớ =)) cứ thư thư hết tuần này end fic là vừa ^^

      Like

      August 30, 2011 at 4:56 am

  8. hoai anan

    và kết thúc là Junjae chết.
    ôi ta đau lòng quá.
    câu chuyện kết thuc bằng cái chết của 2 nhân vật chính.
    hic!!!!!!!!!!

    Like

    July 3, 2012 at 10:52 pm

  9. ối giời ơi là giời…ta chót ngu dại mà tra từ kayago
    hú hú…thật may là còn sống sót mà trở về…tim ta suýt bắn ra ngoài luôn ý
    dã man quá…thế thì ta phải bái bai fic này sớm thôi
    yếu bóng vía không nên ham hố mà nán lại…hixhixx
    nếu đêm nay ta mất ngủ có trách thì trách bạn nào để * rồi mà còn bắt tra gg
    huhhuhuu
    à….ta còn muốn hỏi, làm thế nào để có avatar ở wp này vậy? mới lập nên chả biết gì mà để cái hình kia trông thật quá ư là xấu xí…cám ơn bạn nào share ý tưởng cho ta nhé

    Like

    July 5, 2012 at 11:49 pm

    • trong fic tả chị ma nữ ấy cũng ko quá đáng sợ đâu :)) *ít nhất là khi xuất hồn, chứ lúc thấy xác thì ko nói =))*
      còn việc thay đổi ava thì bạn phải vào profile của bạn để sửa a ~

      Like

      July 6, 2012 at 12:28 pm

      • ừ, cảm ơn bạn, ta sửa đc ava rồi
        còn cái fic kia thì thôi nga~~ ta yếu bóng vía lắm
        huhuh, nhớ lại mấy cái ảnh ma kia mà run người
        à, fic bạn edit rất hay nhé…*cổ vũ*

        Like

        July 13, 2012 at 10:32 pm

  10. Tea

    Fic này coi bộ ghê quá ta=)))))))) cơ mà sao..tự dưng tò mò dzậy nè=))))))

    Like

    May 31, 2013 at 10:31 am

  11. nàng ới ời ơi có vẻ mọi người chờ mong cái extra của nàng lắm lắm ah nàng :)

    Like

    June 29, 2013 at 5:14 pm

  12. Err, cái này end chưa nàng ơiiiiii~~~ nghe hấp dẫn!

    Like

    November 18, 2013 at 12:09 am

  13. Uầy ~~~ Em phải nói sao đây ~~ Fic nhà mình làm quá hay đến nay là em đã duyệt được 4 fic ~~ Tản Mạn, Tường Vi, Hệ Liệt, và đây là fic cuối cùng . ~~ Em xin giới thiệu một tí em là fan “chung” của cả cái kpop :))) em idol rất nhiều nhóm nhưng toàn là nam ~ và ship vô vàn cp ~ Cơ mà YJ với độ “thần thánh” giữa fic, moments, … đã khiến em đặt YJ lên hàng đầu danh sách cp of em =))

    Ôi trời ạ , cái fic này nó vừa rùng rợn vừa hay lôi cuốn em đến chap cuối cùng luôn a ~~ Tường Vi, Tản Mạn em đã đọc từ những năm trước và tình thế nó bi ái dẫn đến việc em không cmt cho các ss được là nhà cũ em đã bị mất ~~~ Đau lòng cả một khoảng thời gian dài -.-

    1 tiếng đồng hồ để e thanh toán sạch sẽ 12 chap ~~ Fic rất hay tình huống vô cùng chi tiết ~ Đợt trước khi bấm dô fic đọc summary là e đã tò mò rất nhiều rồi , đến độ là 2h đêm lên google và tìm con ma đáng yêu kayako khiến em khỏi ngủ ngay bữa đó và quyết định sẽ đọc fic vào buổi sáng ~~~ Thật tình là em rất “yêu” những cái truyện, phim liên quan đến ma quỷ =)) ~~~ Mặc dù vừa sợ vừa yếu tim nhưng sở thích vẫn là sở thích ~~~ Không phải em chê fic các ss trans vì đối với em nhà này “thần” nhất trong những nhà fic YJ khác, nhưng em đọc fic này em khồng hề thấy sợ (chắc có lẽ em đọc vào buổi sáng), cơ mà nó hút em từng li từng tí không rời một dòng chữ ss à ~~~

    Trong thời thế loạn lạc kiểu này mà đọc fic em lại thấy những câu ” … DBSK mãi mãi bên nhau … ” hay ” …. TVXQ không thể thiếu một thành viên … ” và nhất là ” 5-1=0 ” em đã rất xúc động ~~~ Phải nói là vô cùng cảm động ~~ Lúc hai bạn chẻ chết cùng nhau ~~~ Tình cảm trong em dâng trào mãnh liệt cực kì, cho dù kết cục có hơi hụt hẫng tí ~.~ !

    Một lần nữa ~~~ Em cảm ơn các ss đã trans + edit cái fic hay như thế này ~~~

    Rất mong các ss rep comment của em <3

    Gomawo ~~~ *cúi đầu*

    Like

    June 25, 2016 at 9:57 pm

Spamming...

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s